pravednik znači, ako je rekao dio can/kan onda je definitvno istarski izraz.
Drugo ne znam ako ti to znaš, ali ja sam talijan. Učili su te ful nekulturne i loše stvari.
Ako ideš nekom jebat mater onda mu kažeš:
"Va a farti fottere brutto figlio di puttana."
Dio kan je nešto u razini "u kurac". Nemoš nikog vrijeđati sa time za početak, jer kao što je @sanzo napisao to je bog brek.