Tess je postala dio njih a svoje ne napadaš kaj ne?! Onaj poljubac je bio samo poljubac, možda prikaz da i takva bića u ljudskom tijelu imaju neku emociju jer rabe ljudske skillove i mogu birati svoje partnere a ne zbog prijenosa zaraze jer bi i njoj odnosno Tess uskoro uslijedio takav stupanj zaraze sa onim izdancima gljiva tako da taj poljubac ne bih shvatio kao naćin prijenosa zaraze.
Sa biološke i znanstveno utemeljene strane kordiceps gljiva preuzima domaćina (insekte) i upravlja njima i njihovim dostupnim djelovima tijela. Zašto gljiva to radi kukcima a odgovor je jednostavan, gljive nemaju ono što kukac ima a to je mogućnost kretanja od mjesta do mjesta. Gljiva želi samo ići na mjesto gdje joj je najpogodnije za razvoj i koristi domaćina kako bi to ostvarila.
U seriji nije prikazano niti objašnjeno na koji naćin je došlo do prijelaza takve gljive na čovjeka ili bilo kojeg drugog sisavca jer to je gljivi nemoguće, nema toliku mogućnost da bi ovladala tako kompleksnim ljudskim mozgom a znanstvenog objašnjenja u seriji neće nit biti jer nema temelja za takvo što osim da nakon par milijuna godina gljiva je napokon evoluirala i prešla na kompleksnije domaćine poput sisavaca.