boja1964 Matador Djeca jako brzo uče strane jezike i za to im ne treba Disney. Moji straci vole pogledati i film i seriju ali ne kuže engleski. Kaj bih sad trebao ljude od 80 godina učiti engleski. Iskreno, i meni je naporno pratiti zahtjevniji film i titl mi dobro dođe. Uostalom i zakon kaže da moraju imati određen postotak sadržaja titlovanog. Pogotovo im je u interesu kada imaju konkurenciju u vidu hbo max i netflixa. Ispali su jako traljavi.
Matador boja1964 U potpunosti te razumijem. Nema opravdanja za to da uopće nemaju lokalizirane titlove za zemlju u koju dolaze.
JoelDrake boja1964 sve to stoji, ali PS5 ionako ne podržava Dolby Vision tako da ga tu ne bi ni iskoristio već kod filmova i serija!
boja1964 JoelDrake Da, znam gledati netflix, hbo i sada disney preko PS5 pa bih volio imati, a možda se nešto promijeni i kod PS5 za koju godinu. Već kada dajem relativno dosta novca za tv volio bih da ima sve, pa makar ne koristio.
renda Meni ne smeta izostanak prijevoda, tak i tak nikad ni ne gledam sa nasim, a dok sam u kinu umirem od cesto ocajnog prijevoda, treba stalno vjezbat engleski.