Ma mislio sam u smislu onog line-a " That which commanded the stars. Look up at the sky. It burns. " Svarog je iskovao zvijezde isto kao i sunce a i sam je bog sunca/vatre, a od iskra nastalih od njegova udaranja oživjeli su drugi bogovi ( ko svjetlo u traileru. ) Postoji tu nekakva simbolika sa suncem, a budući da zagovaram slavensku mitologiju ( jer je nedovoljno poznata i iskorištena ) nekako mi je to bilo najlogičnije.
A nisam ni jedini, čini mi se: https://www.reddit.com/r/Eldenring/comments/bywgmg/elden_ring_and_slavic_mythology_similarities/
Igra je vjerojatno bazirana na opcenito europskoj mitologiji i bu zanimljivo videti kak funkcioniraju martin i miyazaki skupa.
edit: https://en.wikipedia.org/wiki/Kalevala Evo puno ljudi spominje utjecaj finske mitologije.